-
1 traître
traître°, traîtresse [tʀεtʀ, tʀεtʀεs]1. adjectivetreacherous ; [vin] deceptive• être traître à une cause/à sa patrie to be a traitor to a cause/to one's country2. masculine nountraitor ; ( = personnage) villain• prendre/attaquer qn en traître to take/ attack sb off-guard3. feminine noun* * *
1.
traîtresse tʀɛtʀ, tʀɛtʀɛs adjectif1) treacherous2) (colloq)
2.
nom masculin, féminin traitor (à to); hum traitoren traître — in a treacherous ou underhand way
* * *tʀɛtʀ, tʀɛtʀɛs (-esse)1. adj(= dangereux) treacherous2. nm* * *A adj1 [personne, parole, temps, escalier, virage] treacherous; être traître à qch to be a traitor to sth;2 il n'a pas compris/dit un traître mot he hasn't understood/didn't utter a single word.B nm,f traitor (à to); hum traitor, scoundrel; mon traître de fils my scoundrel ou traitor of a son; en traître in a treacherous ou underhand way; prendre qn en traître to take sb by surprise; coup en traître stab in the back.( féminin traîtresse) [trɛtr, ɛs] adjectifêtre traître à sa patrie to be a traitor to ou to betray one's country2. [trompeur - visage, sourire] deceptive ; [ - paroles] treacherousil est traître, ce petit vin de pays! (familier) this little local wine is stronger than you'd think!3. (locution)elle n'a pas dit un traître mot she didn't breathe ou say a (single) word————————, traîtresse [trɛtr, ɛs] nom masculin, nom féminin————————en traître locution adverbiale -
2 traîtrise
traîtrise° [tʀεtʀiz]feminine noun* * *tʀɛtʀiz1) ( acte) act of treachery, (act of) betrayal2) ( de personne) treachery, treacherousness* * *tʀetʀiz nf* * *traîtrise nf1 ( acte) act of treachery, (act of) betrayal; par traîtrise treacherously; agir par traîtrise to act out of treachery;2 ( de personne) treachery, treacherousness; (d'escalier, de virage) treacherousness.[trɛtriz] nom féminin2. [acte - perfide] (piece of) treachery ; [ - déloyal] betrayal
См. также в других словарях:
Owen Ó hEidhin — (died 1253) was King of Uí Fiachrach Aidhne. Contents 1 Background and succession 2 The War of 1225 3 1232 4 1235 … Wikipedia
betray — verb 1》 act treacherously towards (one s country) by aiding the enemy. ↘be disloyal to or inform on. 2》 unintentionally reveal; be evidence of: she drew a deep breath that betrayed her indignation. Derivatives betrayal noun betrayer noun… … English new terms dictionary
betray — ► VERB 1) act treacherously towards (a person, country, etc.) by revealing information to or otherwise aiding an enemy. 2) be disloyal to. 3) unintentionally reveal; be evidence of. DERIVATIVES betrayal noun betrayer noun. ORIGIN from Old French… … English terms dictionary
betrayal — betray ► VERB 1) act treacherously towards (a person, country, etc.) by revealing information to or otherwise aiding an enemy. 2) be disloyal to. 3) unintentionally reveal; be evidence of. DERIVATIVES betrayal noun betrayer noun. ORIGIN from Old… … English terms dictionary
betrayer — betray ► VERB 1) act treacherously towards (a person, country, etc.) by revealing information to or otherwise aiding an enemy. 2) be disloyal to. 3) unintentionally reveal; be evidence of. DERIVATIVES betrayal noun betrayer noun. ORIGIN from Old… … English terms dictionary
δολιοῖ — δολίζω adulterate fut opt act 3rd sg (attic epic doric) δολιόω deal treacherously with pres ind mp 2nd sg δολιόω deal treacherously with pres opt act 3rd sg δολιόω deal treacherously with pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δολιεύσῃ — δολίζω adulterate fut part act fem dat sg (epic ionic) δολιεύομαι deal treacherously aor subj mp 2nd sg δολιεύομαι deal treacherously fut ind mp 2nd sg δολιόω deal treacherously with pres part act fem dat sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Rajput — constitute one of the major Hindu Kshatriya groups from India. They claim descent from ancient royal warrior dynasties of Kshatriyas. They are identified with the word Rajanya found in ancient Indian literature and trace their roots to Rajputana … Wikipedia
δολιοῦσιν — δολίζω adulterate fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric) δολίζω adulterate fut ind act 3rd pl (attic epic doric) δολιόω deal treacherously with pres part act masc/neut dat pl (attic ionic) δολιόω deal treacherously with pres ind act 3rd … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δολιῶ — δολίζω adulterate fut ind act 1st sg (attic epic doric) δολιόω deal treacherously with pres subj act 1st sg δολιόω deal treacherously with pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Donnubán mac Cathail — Donnubán ( donuva:n), Donndubán ( donðuva:n), or Donnabán mac Cathail, anglicised Donovan, son of Cahall (died 980), was a 10th century ruler of the Irish regional kingdom of Uí Fidgenti,[1] and possibly also of the smaller overkingdom of Uí… … Wikipedia